La respuesta▚
La mayoría de los volantes hechos con IA se delatan por unos pocos motivos previsibles. El modelo centra todo, pule cada rincón por igual, mezcla estilos en lugar de comprometerse con uno y deja espacio vacío genérico alrededor de tu texto. La respuesta de la comunidad es un flujo de trabajo, no una sola herramienta.
Los pasos a los que los shlujim siempre vuelven:
- 01Escribe un brief sencillo. Qué es el evento, para quién es, el ambiente, el texto exacto, los colores de tu marca y el tamaño.
- 02Haz que un modelo escriba el prompt para otro. Pídele a ChatGPT que convierta tu brief en un prompt de imagen detallado que se comprometa con una tradición de diseño, por ejemplo tipografía suiza, revista editorial o un cartel de recaudación de fondos de base comunitaria.
- 03Genera la imagen en un modelo de imágenes potente. Google AI Studio (Nano Banana) y el nuevo modelo de imágenes de ChatGPT funcionan bien. Prueba ambos con el mismo prompt y quédate con el mejor.
- 04Quita el hebreo antes de editar. Dile al modelo que elimine las letras hebreas y deje marcadores de posición, sin cambiar nada más.
- 05Abre el resultado en Canva. Magic Layers descompone una imagen plana de IA en piezas editables para que puedas corregir el texto, cambiar las fuentes y ajustar el espaciado.
- 06Escribe tú mismo el hebreo en Canva, donde controlas la fuente.
- 07Revisión visual opcional. Vuelve a subir el volante terminado a ChatGPT, pídele que señale lo que todavía parece hecho por IA y corrige esos puntos.
El paso más útil es el 2: nombra una tradición de diseño y diseña en torno a tu texto real. Un volante que se compromete con un solo estilo parece humano. Uno que intenta ser genéricamente bonito parece de IA.
Deja Canva como tu paso final aunque la imagen base sea buena, porque a la IA todavía le cuesta el texto y las ediciones pequeñas.
Para ver el flujo completo de la comunidad, consulta Diseño de volantes, y para la teoría detrás de esas señales, el debate sobre lo que parece demasiado IA.